(vende-se em portugal)
Tradução
Eles vão levantar todas
as dúvidas
Dúvidas, ainda dúvidas,
nada que as dúvidas. É isso que rodeia o concerto
evento que darão os Tokio Hotel dia 21 de Junho no Parc des
Princes. Para os ídolos de toda uma geração,
constantemente surpreendido pelos problemas de saúde do Bill
ou pelas anulações das datas à última
hora, mostram-se maioritariamente confiantes, não fica para
menos num canto pequenino na cabeça, as dúvidas
permanecem. Os Tokio Hotel estarão na cena do Parc dia 21 de
Junho? É o que nós vamos procurar
saber…
21 de Junho: dia da Festa da
música?
Dia 21 de Junho marca dois eventos: a
chegada do Verão e a Festa da música. Nesse dia,
destinado geralmente a grupos das ruas da cidade, a procura de
artistas locais está um pouco em baixo ou um amigo cantor de
hardmetal que procura lá uma boa ocasião de fazer
explodir os tímpanos das pessoas sempre um pouco surpresas.
Mas, e lá está, não sou eu que digo mas o
provérbio: nunca há duas sem três. O terceiro,
o que é? O concerto dos Tokio Hotel no Parc des Princes,
certamente. Atraso de um dia em razão de um exame, o evento
é esperado com impaciência por todas as fãs dos
nossos amigos alemães. Depois de um ano escolar bem
preenchido, esta é a ocasião de evacuar a
pressão acumulada ao longo do mês. Pequeno problema:
este concerto terá um bom lugar?
O estado da saúde do
Bill: a grande desconhecida
Tudo começou com a questão
que preocupa os fãs ao mais alto ponto, e nesse
domínio nada é certo. A última tournée
francesa não voltará verdadeiramente aos anais da
história do grupo de tal modo que as dificuldades têm
multiplicado. Antes mesmo de começar, o Bill e os seus
amigos colidiram com o descontentamento dos fãs do oeste do
país, desolados por não serem inscritos no trajecto
dos seus ídolos. Como o grupo explicou, não impede
alguns de ter o mesmo em toda a garganta. Mas sobretudo, o Bill
não pode assegurar o golpe, caso as suas cordas vocais
falhem. Interrompida em pleno voo, a tournée não
ocorreu verdadeiramente. O cantor foi forçado a descansar. A
angústia dos felizes titulares dum bilhete para o Parc
é compreensível. Mas (boa noticia) o Bill
recentemente foi operado às suas mesmas cordas vocais e
o grupo torna a subir ao palco no inicio do mês de Maio:
trata-se de Nova Iorque para um showcase. Uma espécie de
aquecimento antes do concerto evento do dia
21?
O que podemos
esperar?
Um ambiente de fogo! Então sim,
eu sei o que me vais dizer: “Quando os Tokio Hotel
estão em palco, é sempre fogo”. Ok, concordo.
Mas imagina Bercy muito maior, dezenas de milhares de espectadores
que gritam e que cantam, um palco gigantesco, ecrãs gigantes
por todos os lados, tudo em pleno ar, história de tirar
partido de um bom tempo que esperamos para o primeiro dia do
Verão… e o que me dizes depois disto de um ambiente
de fogo que pudemos conhecer até hoje que não
passará uma tampa suplementar. Conto contigo! Este concerto,
que é um evento excepcional, poderá marcar para
sempre a história do grupo a abertura é muito grande
(com tapetes vermelhos e tudo!) as portas de um sucesso
mundial. Todos dizem que o Bill, Tom, Georg e Gustav vão nos
oferecer um concerto como as pequenas cebolas. E nada que por isso,
estamos contentes de termos nascido.
Será que vão ter
sucesso ao elevar o desafio?
É um pouco outro desconhecido
deste concerto. Muito excitados com a ideia de tocarem no Parc, os
nossos amigos tentarão poder muito bem chegar aos seus
limites com Bercy e bater a sua prestação. O evento
é de tal maneira enorme que podem tentar. Ou, a cada vez que
o grupo atravessa uma etapa na sua carreira (e eles atravessaram!
Para memória, os Tokio Hotel começaram em pequenos
bares), o seu talento sempre permitiu saírem e oferecerem um
espectáculo de qualidade ao público presente.
É sem dúvida assim que fazem o seu sucesso actual. A
pressão, os parceiros do Bill sempre souberam gerir. E
mesmo, eles tinham mais, e mais eles foram bons. Isso cai bem: o
Parc des Princes, a pressão, isso faz um
fundo…
Tradução
por: ichliebeTH
